↓ Ir al contenido
La hora en Paraguay y las diferencias con otros países

La hora en Paraguay y las diferencias con otros países

·8 mins· loading · loading ·
Paraguay4Life
Autor
Paraguay4Life
Somos Paraguay4Life. Vivimos en Paraguay desde hace varios años y ya formamos parte de la vida diaria aquí. En nuestros artículos combinamos datos, experiencias personales y orientación práctica para todos los que quieren entender mejor Paraguay.
Tabla de contenido

Una llamada a Buenos Aires, una reunión en línea con alguien en Santiago de Chile o una conversación con la familia en España: si te comunicas con personas de otros países desde Paraguay, a veces tienes que mirar el reloj. Mientras que algunos lugares tienen la misma hora, la diferencia con otros cambia a lo largo del año.

En Paraguay, la regla es sencilla desde 2024: los relojes ya no se cambian según la estación. En cambio, la hora que rige en un país vecino o en España depende del lugar y, en algunos casos, de la época del año.


Lo más importante de un vistazo
  1. Paraguay mantiene UTC−3 todo el año. Desde octubre de 2024 ya no se realiza el cambio de hora estacional.

  2. Argentina y Uruguay tienen la misma hora que Paraguay. Lo mismo ocurre en Foz do Iguaçu y São Paulo, en Brasil, donde rige UTC−3.

  3. Santiago de Chile tiene la misma hora que Paraguay o está una hora atrás, según la época del año. La diferencia se debe al cambio de hora en Chile.

  4. La España peninsular está cuatro o cinco horas adelantada respecto a Paraguay. En las islas Canarias, la diferencia es de tres o cuatro horas.

🇵🇾 Hora actual en Paraguay
Asunción · UTC−3

¿Paraguay sigue cambiando la hora?
#

No. Paraguay eliminó el cambio de hora estacional.

Desde el primer domingo de octubre de 2024, de acuerdo con la Ley 7354/2024, todo el país mantiene el huso horario UTC−3 durante todo el año. Ya no se vuelve a UTC−4 como se hacía antes. Por eso, 2025 fue el primer año completo sin cambios de hora estacionales en Paraguay.

Para la vida cotidiana, lo más importante es que todo Paraguay tiene la misma hora. Esto se aplica tanto a Asunción como a Encarnación, Ciudad del Este, Guairá o el Chaco.

¿Cuál es la hora oficial de Paraguay? El INTN (Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología) ofrece la hora oficial a través de ARAVO. Su nombre está relacionado con el tema: aravo significa «hora» en guaraní.

¿Cuál es la diferencia horaria con otros países de Sudamérica?
#

En muchos contactos dentro de la región no hace falta calcular ninguna diferencia horaria. Sin embargo, otros países o regiones utilizan una hora local diferente.

Lugar de referenciaDiferencia horaria con Paraguay
Buenos Aires, ArgentinaMisma hora (UTC−3)
Montevideo, UruguayMisma hora (UTC−3)
Foz do Iguaçu y São Paulo, BrasilMisma hora (UTC−3)
La Paz y Santa Cruz, Bolivia1 hora menos que en Paraguay (UTC−4)

Si en Paraguay son las 12 del mediodía, también son las 12 en Buenos Aires, Montevideo o Foz do Iguaçu. En La Paz, en cambio, son las 11 de la mañana.

Aunque Foz do Iguaçu y São Paulo tienen la misma hora que Paraguay, esto no ocurre en todo Brasil. El país tiene varios husos horarios. En Manaos, por ejemplo, es una hora más temprano que en Paraguay.

Chile: A veces la misma hora, a veces una hora de diferencia
#

Hay una particularidad en el sur de Chile: Aysén y Magallanes mantienen UTC−3 durante todo el año. En gran parte del resto del país, en cambio, los relojes todavía se cambian según la estación.

Así, Santiago de Chile y Valparaíso tienen la misma hora que Paraguay (UTC−3) durante el horario de verano chileno. Cuando Chile vuelve al horario de invierno (UTC−4), estas ciudades quedan una hora atrás de Paraguay.

Ya sea en Chile o en Brasil, al viajar o programar una reunión conviene tener en cuenta la ciudad concreta. En los lugares donde se cambia la hora según la estación, también importa la fecha.


¿Cuál es la diferencia horaria entre Paraguay y España?
#

Madrid y Barcelona están adelantadas respecto a Paraguay. La diferencia depende de si en España rige el horario de verano o el de invierno.

¿Cuatro o cinco horas? La regla sencilla

Horario de invierno en la España peninsular:
4 horas de adelanto.
12:00 en Paraguay → 16:00 en Madrid o Barcelona

Horario de verano en la España peninsular:
5 horas de adelanto.
12:00 en Paraguay → 17:00 en Madrid o Barcelona

En España, el horario de verano comienza el último domingo de marzo y termina el último domingo de octubre (consulta el calendario oficial). Paraguay, por su parte, no cambia la hora. Por eso, para convertir la hora de Madrid a la de Paraguay, debes restar cuatro o cinco horas, según la época del año.

En las islas Canarias rige una hora local diferente a la de la España peninsular: la diferencia con Paraguay es de tres horas en invierno y cuatro en verano.


¿Qué significa esto para las llamadas y reuniones cotidianas?
#

Para una reunión puntual, calcular la diferencia horaria no suele ser complicado. Aun así, la hora que aparece en el calendario puede resultar un poco confusa, sobre todo al principio. Cuando acabábamos de mudarnos a Paraguay, revisamos tres veces si Outlook mostraba la hora de Paraguay o la de Alemania para una reunión con un cliente. Más vale asegurarse. Con el tiempo nos acostumbramos y hoy nos lo tomamos con mucha más calma.

Con las reuniones periódicas, incluso después conviene prestar un poco más de atención. Por ejemplo, si una reunión en línea se celebra todos los martes a las 10:00 en Santiago de Chile, en Paraguay también comienza a las 10:00 durante el horario de verano chileno. Durante el horario de invierno de Chile, en cambio, en Paraguay ya son las 11:00.

La hora de las reuniones con España también puede cambiar en Paraguay. Si una reunión periódica comienza, por ejemplo, a las 18:00 en Madrid, en Paraguay son las 14:00 durante el horario de invierno español y las 13:00 durante el horario de verano.

Por suerte, los calendarios digitales te ahorran parte de estos cálculos. Para Paraguay, lo mejor es seleccionar Asunción/Paraguay o la zona horaria técnica America/Asuncion. Además, la reunión debe tener configurada la zona horaria local del otro lugar, por ejemplo, Santiago o Madrid. Así, el calendario puede tener en cuenta las diferentes reglas horarias y mostrar la reunión en tu hora local.

Para reuniones importantes
  • En tu calendario, utiliza Asunción/Paraguay o America/Asuncion para Paraguay.
  • Al enviar invitaciones, indica preferiblemente la ciudad o la hora local, por ejemplo, «10:00 en Santiago» en lugar de solo «10:00».
  • Después de un cambio de hora, comprueba brevemente a qué hora aparece una reunión periódica en Paraguay.

Al organizar citas con oficinas públicas u otras instituciones, también conviene revisar los feriados locales. De poco sirve haber calculado correctamente la hora si ese día la oficina está cerrada. Puedes consultar un resumen en nuestra guía de feriados en Paraguay.



❓ Preguntas frecuentes sobre la hora en Paraguay
#

¿Cuál es el horario oficial de Paraguay?
Todo Paraguay utiliza UTC−3 durante el año completo. Actualmente ya no existe un cambio estacional entre el horario de verano y el de invierno.
¿Qué zona horaria debo configurar para Paraguay?
Si tu dispositivo o calendario utiliza nombres de zonas horarias, selecciona Asunción/Paraguay o America/Asuncion. Esta configuración sigue la hora local establecida para Paraguay.
¿Por qué mi celular a veces muestra una hora incorrecta en Paraguay?
Una posible causa son los datos desactualizados de las zonas horarias, que todavía tienen en cuenta el antiguo cambio de hora estacional de Paraguay. Comprueba que tu sistema operativo esté actualizado y que la detección automática de la zona horaria funcione correctamente (America/Asuncion). Si tienes dudas, puedes comparar la hora que aparece en tu dispositivo con el reloj oficial de Paraguay, ARAVO.
¿Se volverá a aplicar el cambio de hora en Paraguay?

El tema sigue en debate político. En el Congreso paraguayo todavía hay propuestas en trámite para modificar la normativa vigente. Por ahora no se ha aprobado ninguna nueva regla horaria: Paraguay mantiene UTC−3 durante todo el año.

Actualizado al 21 de octubre de 2026


Conclusión
#

Desde que Paraguay eliminó el cambio de hora estacional, la hora oficial del país es más sencilla de seguir. Para comunicarte con Argentina o Uruguay no necesitas hacer ningún cálculo. Con Chile o España, en cambio, conviene comprobar la hora local para la fecha concreta.

Y luego está la manera de entender la hora en la vida cotidiana paraguaya. Un trabajador te dice que pasará mañana a primera hora, es decir, temprano al día siguiente. A la mañana siguiente esperas con curiosidad para ver cuándo llegará esa «primera hora». Y a veces lo único que recibes como respuesta es un relajado tranquilo o tranquilo pa. Por supuesto, eso no tiene nada que ver con UTC−3. Pero muestra bastante bien que la hora del reloj y la percepción del tiempo pueden ser dos cosas diferentes.

Puedes descubrir más expresiones y particularidades de la vida cotidiana en Paraguay de la A a la Z.


Compartir y apoyar

¿Conoces a alguien que organiza reuniones entre Paraguay y otros países? Dale Me gusta a este artículo y compártelo . Tal vez conocer la hora local correcta le ahorre algunos cálculos en su próxima llamada.